University event offered by University of Sheffield
Short Session Delivered online
Translation and truth
The Italian phrase traduttori traditori is usually taken to refer to the impossibility of a perfect translation, with the translator always somehow a ‘traitor’ to the original text and its context. This talk explores the importance of good translation, and how a translator’s hubris can lead to misrepresentations in the history of decolonisation, and even get murderers off the hook.
When: Monday 4th December 2023, 3.50pm - 5.15pm
Age group: Year 12 and Year 13
Location: Online
Schedule:Please note that this is an approximate schedule and is therefore subject to change.
3.50pm - log-in & get comfortable3.55pm - welcome & introduction to the department4.05pm - taster lecture4.50pm - Q&A on the taster lecture, leading into5.00pm - Q&A about your subject at Sheffield -with Admissions Tutor and UG ambassadors to answer questions & talk about their own experiences
For more information and to register, please follow the “visit website” link below.
Find out more about University of Sheffield